Хантер Томпсон и поколение свиней.

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Михаил Ефремов 15 ноя 2013, 17:24

Из того списка по фантастам? Надеюсь, не затруднит назвать фамилии великих мужей, учивших в тесном кругу, за бутылочкой нектара таких как Верн, По, Уэллс и т.д.?
Аватара пользователя
Михаил Ефремов
Дохтур
 
Сообщения: 7724
: 09 июл 2008, 14:47

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Хорь 15 ноя 2013, 20:42

Вспомнились советы Пелевина начинающим писателям... :pet
В России любят метафоры и понты — причем литературные метафоры являются, как правило, именно понтами. Однако некоторых метафорических изысков следует избегать — особенно когда они способны бросить слишком много света на творческую лабораторию стилиста.
Нельзя писать, например, так: «Дрова шипели, словно размокший в писсуаре окурок, раскуриваемый нетерпеливым и жадным ртом». Потому что сразу становится интересно, где автор это шипение слышал и насколько часто. И как подобный тип жизненной умудренности сочетается с претензией на красоту слога. Человек, возможно, хотел поразить соседей по камере богатством языка — а в результате к нему возникло много вопросов.
Ту же ошибку часто допускают в стихах. Вот известные на Востоке строки:Лучше пьяным от кумыса на коне лихом скакать,Чем, залупу наслюнявив, втихаря овцу ебать.
Вроде бы верно. Но все же в стихах есть какая-то несообразность.
Попробуем понять, в чем она. Первая строфа — это клише, изображающее лихую и красивую жизнь джигита. Оно кажется напыщенным и глянцево-безжизненным, потому что его не оживляет точная деталь, которая позволила бы читателю пережить это приключение вместе с рассказчиком. Зато во второй строфе такая деталь есть — чувствуется наличие конкретного практического опыта, о котором умному человеку стоило бы помалкивать.
Поэтому, хоть с двустишием трудно не согласиться на концептуальном уровне, перед нами не жемчужина житейской мудрости, а ламентация автора о том, что он неправильно живет.
Чужое сердце скорее бы уж тронул такой вариант:Лучше пьяным от кумыса втихаря овцу ебать,Чем залупу наслюнявив, на коне лихом скакать.
Это хотя бы философия жирного пингвина, прячущегося среди утесов с томиком Мураками. А в рассмотренном выше оригинале нет ничего, кроме фальшивой красивости — и констатации собственного падения.

:drinks:
Аватара пользователя
Хорь
Аспирант
 
Сообщения: 3506
: 24 июл 2011, 15:18

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Михаил Ефремов 15 ноя 2013, 21:42

Хорь писал(а):Это хотя бы философия жирного пингвина, прячущегося среди утесов с томиком Мураками.


Тогда уж: Лучше пьяным от кумыса втихаря коня ебать, чем залупу наслюнявив, на овце лихой скакать.

Сразу чувствуется новизна автора и свежий взгляд на проблемы мигрантов в этой стране.
Аватара пользователя
Михаил Ефремов
Дохтур
 
Сообщения: 7724
: 09 июл 2008, 14:47

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Левон 15 ноя 2013, 22:05

Миш, вы серьезно? :) Вы представляете какая это работа раскопать данную тему тому кто совсем не интересовался личной жизнью этих авторов? Не ну надо будет так можно покопаться и про всех трех указанных авторов наверняка можно найти. (Исключением может быть пожалуй только По) Но вы всерьез предлагаете это делать?
Зы Поясню про исключение. Уэллс отточенный стилист. Такое крайне маловероятно без посторонней помощи. Нельзя вот прийти и сразу начать писатьхорошим отточенным литературным языком. Этому надо учится и книги здесь помогут слабо нужны те кто помогут на ранних этапах становления как автора.
Верн энтузиаст, увлеченный человек никогда не стеснявшийся задавать вопросы самым разным людям. Так что и он наверняка пользовался чужим опытом. Вот По более самобытен и замкнут. К тому же явно недолюбливал пишущую братию. Возможно что он мог обойтись и без учителей.
А могу привести пример автора который уж точно состоялся без каких бы то ни было учителей. И автора очень хорошего. Амос Тотуола. Он и английский то на котором писал знал плохо, английскую литературу еще хуже, а получился на редкость цельный и колоритный автор. Да такие тоже бывают, но совсем немного.
Выпей чашку чая
Аватара пользователя
Левон
Дохтур
 
Сообщения: 7402
: 02 фев 2010, 08:13

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение esperator 15 ноя 2013, 22:34

не, тут всё дело в маруками, Мишель
- как никак любимиый крендель Фёдора Михайловича, да будет земля ему пухом...

бывалоча грит: чо та ты брат о5 не в ту степь, айда луче виста по маленькой! - и раскорячит косоглазого не весь гонорар
Phil Collins has announced he is 'no longer in retirement'.
There is far too much suffering in the world as it is. This must be stopped.
Аватара пользователя
esperator
Кандидат
 
Сообщения: 4677
: 09 июл 2008, 12:05

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Михаил Ефремов 16 ноя 2013, 00:43

Левон писал(а):Вы представляете какая это работа...


Я представляю, что вы звиздабол. Не в первый раз и, дай бох, не последний.

Левон писал(а):Но вы всерьез предлагаете это делать?


Конечно, шучу, не нужно ничего делать. Вас никто не заставляет отвечать за тот бред, который вы пишите. Не в колхозе чай.

esperator писал(а):бывалоча грит: чо та ты брат о5 не в ту степь, айда луче виста по маленькой! - и раскорячит косоглазого не весь гонорар


Не поймет. Воображение писателя на нуле.

ЗЫ. Работает, мать её, Надюха. Не зря кнопки жал, мировой эфир колыхнул, провода коротил. От, тока квантуемость чутка волновым эффектом полирнуть для структуризации процесса и наступит полный анабель.
Аватара пользователя
Михаил Ефремов
Дохтур
 
Сообщения: 7724
: 09 июл 2008, 14:47

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение esperator 16 ноя 2013, 06:02

Михаил Ефремов писал(а):Работает, мать её...


Когда дует свирепый ветер и льет проливной дождь, зверью и птицам неуютно. Когда ярко светит солнце и веет ласковый ветерок, деревья и травы дышат бодростью. Но надо понять: не бывает дня, чтобы в жизни природы не было согласия; не бывает дня, чтобы сердце человека не наполнялось радостью .
Phil Collins has announced he is 'no longer in retirement'.
There is far too much suffering in the world as it is. This must be stopped.
Аватара пользователя
esperator
Кандидат
 
Сообщения: 4677
: 09 июл 2008, 12:05

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Левон 16 ноя 2013, 10:47

Михаил Ефремов писал(а):Я представляю, что вы звиздабол. Не в первый раз и, дай бох, не последний.
Вот давайте и успокоимся на этом. Вы ведь озадачили меня этим исключительно что бы это сказать, не так ли? :) При этом содержание моего ответа похер, разумеется. :)
Выпей чашку чая
Аватара пользователя
Левон
Дохтур
 
Сообщения: 7402
: 02 фев 2010, 08:13

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Михаил Ефремов 16 ноя 2013, 11:59

esperator писал(а):не бывает дня, чтобы сердце человека не наполнялось радостью


И это аминь.
Аватара пользователя
Михаил Ефремов
Дохтур
 
Сообщения: 7724
: 09 июл 2008, 14:47

Re: Хантер Томпсон и поколение свиней.

Сообщение Vassiliy 20 ноя 2013, 00:33

они и девок сдали на двушку, религиозники злобныя :wacko:
Аватара пользователя
Vassiliy
Лаборант
 
Сообщения: 2173
: 17 апр 2012, 21:22

Пред.

Вернуться в Книги



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1